Ο Νικ Ράινερ αντιμετωπίζει νέο επιβαρυντικό κατηγορητήριο που ανατρέπει την υπόθεση και εγείρει σοβαρά νομικά ερωτήματα.