Το «Χαβάη Πέντε-Ο», μία από τις πιο αναγνωρίσιμες αστυνομικές σειρές της αμερικανικής τηλεόρασης, ετοιμάζεται να περάσει για ακόμη μία φορά στη μεγάλη οθόνη. Η Paramount αναπτύσσει κινηματογραφική εκδοχή της σειράς, με τον Ντέστιν Ντάνιελ Κρέτον στη σκηνοθεσία και τον Κρις Μπρέμνερ στο σενάριο.
Οι λεπτομέρειες της υπόθεσης παραμένουν προς το παρόν άγνωστες. Δεν έχει γίνει επίσης γνωστό αν η νέα ταινία θα συνδέεται άμεσα με την αρχική σειρά ή με τη νεότερη τηλεοπτική εκδοχή της, η οποία προβλήθηκε από το CBS από το 2010 έως το 2020.
Το αρχικό «Χαβάη Πέντε-Ο» δημιουργήθηκε από τον Λέοναρντ Φρίμαν και έκανε πρεμιέρα το 1968, ολοκληρώνοντας την τηλεοπτική του πορεία το 1980. Στο επίκεντρο βρισκόταν μια επίλεκτη αστυνομική ομάδα στη Χαβάη, η οποία είχε επιλεγεί από τον κυβερνήτη και αναλάμβανε την αντιμετώπιση σοβαρών εγκλημάτων και υποθέσεων οργανωμένου εγκλήματος. Πρωταγωνιστής ήταν ο Τζακ Λορντ στον ρόλο του Στιβ ΜακΓκάρετ, ενώ τον Ντάνι Γουίλιαμς υποδυόταν ο Τζέιμς ΜακΆρθουρ. Η χαρακτηριστική ατάκα «Book ’em, Dano» έγινε ένα από τα σήματα κατατεθέν της σειράς.
Τριάντα χρόνια μετά το τέλος της αρχικής σειράς, το «Χαβάη Πέντε-Ο» επέστρεψε στην τηλεόραση με μια νέα εκδοχή, η οποία έκανε πρεμιέρα στις 20 Σεπτεμβρίου 2010. Και αυτή η σειρά ακολούθησε μια ειδική ομάδα που δρούσε στη Χαβάη με την έγκριση του κυβερνήτη, διατηρώντας στον πυρήνα της τη βασική ιδέα της αρχικής παραγωγής, αλλά με νέους χαρακτήρες και διαφορετική προσέγγιση.
Τον Στιβ Μαγκάρετ στη νεότερη σειρά υποδύθηκε ο Άλεξ Ο’ Λάφλιν, παρουσιάζοντάς τον ως πρώην μέλος των ΟΥΚ και αξιωματικό με στρατιωτική εκπαίδευση, ο οποίος επιστρέφει στη Χαβάη μετά τη δολοφονία του πατέρα του και αναλαμβάνει την ηγεσία της ομάδας 5-0. Δίπλα του βρέθηκε ο Σκοτ Κάαν ως Ντάνι «Ντάννο» Γουίλιαμς, ντετέκτιβ του Αστυνομικού Τμήματος της Χονολουλού και ένας από τους πιο χαρακτηριστικούς χαρακτήρες της σειράς.
Σημαντική θέση στην ομάδα είχαν ακόμη ο Ντάνιελ Ντάε Κιμ στον ρόλο του Τσιν Χο Κέλι και η Γκρέις Παρκ ως Κόνο Καλακάουα. Ο Τσιν Χο Κέλι ήταν πρώην αστυνομικός της Χονολουλού και προστατευόμενος του πατέρα του Μαγκάρετ, ενώ η Κόνο ήταν νεαρή αστυνομικός του HPD και πρώην επαγγελματίας σέρφερ. Στην πορεία της σειράς προστέθηκαν και άλλοι χαρακτήρες, μεταξύ των οποίων ο Μαξ, τον οποίο υποδύθηκε ο Μάσι Όκα, ο Λου Γκρόβερ του Τσι ΜακΜπράιντ και ο Τζέρι Ορτέγκα του Χόρχε Γκαρσία.
Η τηλεοπτική εκδοχή απέκτησε τη δική της ταυτότητα και γνώρισε σημαντική επιτυχία, φτάνοντας συνολικά τις δέκα σεζόν. Παράλληλα, κράτησε ζωντανό το όνομα και τη βασική ιδέα της αρχικής σειράς για μια νέα γενιά τηλεθεατών.
Τώρα, η Paramount επιχειρεί να μεταφέρει ξανά το «Χαβάη Πέντε-Ο» στη μεγάλη οθόνη. Η επιλογή του Ντέστιν Ντάνιελ Κρέτον, σκηνοθέτη που έχει εργαστεί τόσο σε κινηματογραφικές παραγωγές όσο και σε μεγάλες εμπορικές franchises, δείχνει την πρόθεση του στούντιο να δώσει στο κλασικό αστυνομικό σύμπαν μια σύγχρονη κινηματογραφική διάσταση. Προς το παρόν, πάντως, παραμένει άγνωστο ποιοι ηθοποιοί θα αναλάβουν τους βασικούς ρόλους και αν η νέα ταινία θα επιχειρήσει να αναμετρηθεί με την κληρονομιά τόσο της κλασικής σειράς όσο και του reboot του 2010.
